11月28日,随着一声锣响,上海同译信息技术股份有限公司在上海股权交易中心的中小企业股权转让系统(E板)挂牌上市。企业代码为100257,简称同译股份。“同译股份”的成功挂牌将带来两个全国第一:首先是全国首家一站式翻译服务提供商“同译宝”成功挂牌,其次是全国首家众筹平台“同筹荟”成功挂牌。
同译股份于2006年4月正式成立,在全体工作人员的共同努力下,公司不断发展、壮大,取得了业界可观的成绩。作为翻译行业一家集通讯、网络、科技应用于一体的高科技企业,公司秉承专业的服务质量和周到的客户体验,不断开拓服务门类,提升服务质量,培养及储备优秀的专业人才。
同译股份的核心价值在于分享。我们分享文化、分享喜悦、分享梦想、分享财富。旗下“同译宝”与“同筹荟”正是这种分享文化的具体体现。
同译宝是公司于2010年研创的全天候全球在线电话翻译服务,集成了现代通讯网络的智能识别技术,通过高速智能云计算系统,瞬间配对合适的译员。作为国内首创的唯一全天候的即时电话翻译服务商,成功服务了百年世博,及时地为外宾解决临时的、突然的、多语种的电话翻译服务,获得社会各界的一致好评。世博后,同译公司更是提高了社会责任,面向全球开放服务系统,提供了从日常生活、涉外服务窗口、涉外贸易等商务领域的三方电话翻译服务。随着业务的不断发展壮大,公司目前拥有7000多位各个领域的优秀译员,语言种类基本覆盖所有官方用语及部分方言。同译宝业务也从传统的专业笔译,专业口译,网站/软件本地化,多媒体资料制作,翻译人员外包等延伸到更为创新的服务模式。2014年紧追微时代的步伐,秉承创新、专业、便捷的服务理念,我们又推出了“同译宝”微信翻译。怀揣“让地球人自由沟通”的愿景,同译宝人将会在传统服务业与高科技相结合的道路上会越走越稳健。
同筹荟由同译股份,邦盟汇骏、长江联合股权基金等多家企业与数十位知名投资人共同发起成立,致力于打造中国最安全、高效的互联网众筹融资平台。是为中小微企业提供产品众筹与股权众筹,同时为投资者提供专业尽职调查,项目筛选及风险控制,共同实现财富梦想。自2014年以来,股权众筹开始进入大众眼球,译自crowdfunding,意为大众集资或群众集资,即指通过众多参与者的共同投资来完成早期创业项目的股权资金募集。目前,随着中小微企业及创业者的资金需求逐步增多,传统银行体系并不能予以完全满足。随着金融与互联网交叉渗透的深入,互联网的经济模式已经孕育出很多具有竞争力的创新金融模式。同筹荟正是秉承着“汇聚全球财智,共享精彩梦想”的愿景,应运而生。
回想过去,同译人曾风雨兼程。展望未来,同译人更会勇往直前。感恩伙伴们与各位天使投资人多年来的信任,感恩同处这样一个变革与发展的伟大年代,更感恩社会的关心与上天的青睐。此次成功登陆上海股交中心E板,借助上海股交中心这样一个企业与金融机构、投资者信息互通的桥梁,获得对接资本市场的机会,为进一步发展提供新的机遇,同译会做得更好!